Wszyscy twórcy oprogramowania komputerowego starają się, aby ich produkt był wielofunkcyjny i wygodny dla każdego użytkownika. W tym kontekście pomysł „ścieżek dźwiękowych” wygląda szczególnie udanie, ponieważ otwiera ogromną funkcjonalność różnych kierunków, a jednocześnie pozwala na pracę z nią bez zbędnych trudności.
Instrukcje
Krok 1
Ścieżki audio można dołączać do plików wideo. Większość najpopularniejszych odtwarzaczy swobodnie rozpoznaje kilka opcji kopiowania wideo. Jest to niezwykle wygodne dla twórców rip-wersji filmów i zwykłych użytkowników. Na przykład po pobraniu filmu i wysłuchaniu niskiej jakości rosyjskiego dubbingu możesz (przy wystarczającej znajomości języka angielskiego lub obecności napisów) przełączyć się na alternatywną ścieżkę dźwiękową i obejrzeć resztę filmu z oryginalnymi głosami aktorów lub w innym tłumaczeniu. Aby samodzielnie dodać ścieżkę do pliku wideo, potrzebujesz specjalnego edytora (których liczba przekracza kilkadziesiąt) i właściwie ścieżki dźwiękowej. Jeśli chcesz oglądać wideo z zewnętrzną ścieżką dźwiękową (film i dźwięk to osobne pliki), w wielu odtwarzaczach dostępna jest funkcja „Podłączanie zewnętrznej ścieżki dźwiękowej”.
Krok 2
Ścieżki audio można łączyć - nakładać na siebie. Przede wszystkim dotyczy to muzyki, ale ta sama technologia wykorzystywana jest w amatorskim dubbingu filmów. Najwygodniejszym programem do edycji jest Adobe Audition w wersji 3.0 lub nowszej. Oferuje wielościeżkową tabelę, w której można dopasować pliki audio do siebie, edytować każdy z osobna i nagrać coś dodatkowego. Po wszystkich zmianach naciśnij przycisk „Eksportuj”, a kilka utworów zostanie połączonych w jeden i zapisanych na dysku w określonym formacie. Aby dodać plik do nowego projektu, po prostu przeciągnij go i upuść z folderu na ekran programu.
Krok 3
Wynikowy utwór należy edytować przed użyciem. W Audition jest to znowu bardzo wygodne. Oprogramowanie jest uważane za profesjonalne, dlatego można znaleźć wiele samouczków wideo i instrukcji dotyczących dostosowywania dźwięku do niego. Nawet jeśli w nagraniu użyto taniego mikrofonu węglowego, montaż komputerowy pomaga wzbogacić dźwięk; ważne jest również wyrównanie głośności dźwięku i balansu częstotliwości; nie zapomnij usunąć bałaganu. Te środki pozwalają sprawić, że końcowy fragment audio będzie znacznie jaśniejszy i przyjemniejszy dla słuchacza.
