Wraz z rozwojem nowoczesnych technologii tłumaczenie tekstu z jednego języka na inny stało się znacznie łatwiejsze. Wystarczy skorzystać z jednego z serwisów internetowych, które świadczą takie usługi on-line.
Czy to jest to konieczne
- - dostęp do Internetu;
- - Tłumacz online.
Instrukcje
Krok 1
Otwórz dowolną ze znanych wyszukiwarek, takich jak Google lub Yandex. Wpisz w pasku wyszukiwania: „tłumacz” lub „tłumacz online”. Zobaczysz listę tłumaczy online, którzy pracują w czasie rzeczywistym. Wśród nich mogą znaleźć się zasoby znajdujące się pod następującymi adresami: translate.google.ru, https://www.translate.ru, https://radugaslov.ru/promt.htm, https://www. ru.all-biz.info /tłumacz / i inne.
Krok 2
Otwórz tłumacza online, wszystkie takie programy działają na tej samej zasadzie. W jego oknie zobaczysz dwa małe okienka: jedno na tekst źródłowy, a drugie na wynik pracy.
Krok 3
Skopiuj tekst, który chcesz przetłumaczyć do schowka, a następnie wklej go za pomocą opcji menu kontekstowego do pola źródłowego. Zwróć uwagę na przyciski wyboru żądanego języka.
Krok 4
Zaznacz język źródłowy swojego tekstu i ten, na który chcesz przetłumaczyć. Następnie kliknij przycisk „Tłumacz”. Tekst zostanie przetłumaczony na inny język za sekundę lub dwie.
Krok 5
Przed tłumaczeniem podziel oryginalny złożony tekst na proste zdania. Dzięki temu wynik pracy tłumacza on-line będzie bliższy jak najdokładniejszemu. Ze względu na specyfikę poszczególnych języków usługi te nie zawsze poprawnie tłumaczą złożone formularze.
Krok 6
Jeśli chcesz przetłumaczyć dowolną stronę internetową w całości, wprowadź (skopiuj i wklej) adres tej strony w polu tekstu źródłowego i kliknij przycisk „Tłumacz”.
Krok 7
Jeśli wynik z jakiegoś powodu Cię nie satysfakcjonuje (nonsens, nie wszystkie słowa zostały przetłumaczone itp.), spróbuj skorzystać z innej podobnej usługi.
Krok 8
Zapewnia możliwość tłumaczenia poszczególnych fragmentów tekstu oraz MS Word 2010. Przede wszystkim otwórz potrzebny plik. Następnie przejdź do zakładki „Recenzja”, w grupie „Język” wybierz opcję „Tłumaczenie”, a następnie postępuj zgodnie ze wskazówkami menu kontekstowego programu.
