Łączenie napisów z plikiem wideo jest w większości przypadków wymagane do dodania wideo do różnych stron internetowych, ponieważ flash player nie obsługuje przesyłania plików pojedynczo.
Niezbędny
Program warsztatów napisów lub dowolny inny o podobnych funkcjach
Instrukcje
Krok 1
Pobierz zestaw kodeków Perian 1.0 na swój komputer, oprócz głównej funkcji, program ten łączy również napisy z plikami wideo. Zainstaluj go po pobraniu i uważnie przeczytaj interfejs.
Krok 2
Otwórz wideo z napisami w tym programie, wybierz funkcję scalania i zapisz jako pojedynczy plik na dysku twardym. Następnie Twój film z napisami można przesłać do Internetu. Zostaną one również załadowane i wyświetlone jako integralna część filmu.
Krok 3
Skorzystaj z programu Subtitle Workshop, który oprócz tworzenia napisów posiada zaawansowaną funkcjonalność ich edycji i konfiguracji, a także łączenia z plikiem wideo. Aby to zrobić, pobierz go z oficjalnej strony producenta i zarejestruj się, jeśli jest to wymagane. Użyj menu, aby otworzyć plik wideo i tytuł, jeśli go nie ma, utwórz i skonfiguruj go tutaj. Wybierz funkcję łączenia plików i zapisywania w żądanym formacie na komputerze.
Krok 4
Przejrzyj listę programów do tworzenia napisów i wybierz to, które najlepiej odpowiada Twoim potrzebom. Możesz przeglądać programy za pomocą paska wyszukiwania przeglądarki. Zajrzyj również na fora torrentów - sekcje programów do edycji audio często zawierają zaktualizowane wersje tych programów, które można pobrać ze szczegółowymi opisami.
Krok 5
Również na forach przeczytaj recenzje użytkowników i ich porady dotyczące konfiguracji oprogramowania. Prawie każdy mniej lub bardziej poważny program radzi sobie z funkcją łączenia napisów z nagrywaniem wideo, jednak jeśli zamierzasz z nimi dalej pracować, zainstaluj stabilnie działający specjalny program o zaawansowanej funkcjonalności.
