Jeśli potrzebujesz elektronicznej kopii drukowanego dokumentu, skaner jest nieodzownym pomocnikiem. Często jednak wymagane jest posiadanie zeskanowanego dokumentu nie tylko w formacie graficznym, ale również tekstowym.
Czy to jest to konieczne
FineReader lub podobny program
Instrukcje
Krok 1
Aby przetłumaczyć zeskanowany dokument na Word, musisz rozpoznać znajdujący się na nim tekst. Aby to zrobić, użyj programu takiego jak ABBYY FineReader, zaprojektowanego do rozwiązywania takich problemów. Ponadto za pomocą interfejsu tego programu można również skanować dokumenty. Jako analog FineReader możesz używać programów takich jak CuneiForm, Readiris Pro, Free OCR, SimpleOCR itp.
Krok 2
Aby rozpocząć rozpoznawanie tekstu w zeskanowanym dokumencie, otwórz dokument w wybranym programie. Jeśli dokument jest wielostronicowy, określ zakres stron, które chcesz rozpoznać. Możesz także określić obszar na stronie, który ma zostać rozpoznany. Dodatkowo możesz wybrać język tekstu w rozpoznanym dokumencie, wartości pól i inne parametry. Kliknij przycisk „Rozpoznaj”.
Krok 3
Po zakończeniu procedury rozpoznawania wynikowy tekst otworzy się w dodatkowym oknie. Możesz to sprawdzić i ręcznie wprowadzić zmiany, poprawiając ewentualne błędy popełnione przez program. Możesz pominąć ten krok i wrócić do edycji tekstu natychmiast po zapisaniu dokumentu. Następnie kliknij przycisk „Zapisz”.
Krok 4
Zostaniesz poproszony o zapisanie edytowanego tekstu w jednym z kilku formatów. Interesuje nas format Microsoft Word. Wybierz format.doc, nadaj zapisanemu dokumentowi nazwę i zapisz go. Zadanie zakończone - zeskanowany dokument został przetłumaczony na Word.
